викка, язычество, книга теней, Гарднер, неоязычество

In memoriam: Терри Добни (1949 — 2021)

Умер Терри Добни (1949 - 2021) архидруид и "хранитель Камней" Эйвбери (гр. Уилтшир). С 1969 г. до середины 2010-х гг. он проводил в мегалитическом комплексе ритуалы солнечного и лунного цикла в традициях романтического друидизма (совместно с Друидическим орденом Эйвбери), а также выступал как "куратор" священного места для других язычников, которые посещали памятник в религиозных и магических целях. /|\
Мегалитический комплекс в Эйвбери (как, видимо, и связанные с ним комплексы, расположенные по соседству) создавался в первой половине III тыс. до н.э. Во многих версиях современного друидизма (c XVIII в.) ему отводится важное место как "друидическому храму". Комплекс также популярен как место паломничества среди последователей различных направлений Нью-Эйдж и отличных от друидизма версий современного язычества.


викка, язычество, книга теней, Гарднер, неоязычество

Айтварас. Осенний гимн

Мой Бог, ты не ушёл ещё.

Я собираю пепел,
Из которого ты восстанешь,
Я знаю его на вкус,
Помню его на ощупь,
Швыряю его наотмашь,
И возвожу на одр,
Помещаю на алтаре.

Мой Бог, ты не ушёл ещё.

Я охраняю корень,
Из которого ты прорастешь,
Я целую его преклоненный,
Берегу его алчностью преисполненный,
Жду побег его предреченный,
И зарываю в землю,
Влагаю вовнутрь.

Мой Бог, ты не ушёл ещё.

Я омываю тело,
В котором ты воскреснешь,
О каждой ране его жалею,
Каждый гран его желаю,
На участь свою жалуюсь,
И закрываю в пещере,
Вношу во храм.

Мой Бог, ты не ушёл ещё,
А я уже жду тебя.

(c) Айтварас Наррентурм


викка, язычество, книга теней, Гарднер, неоязычество

Айтварас Наррентурм. "Сестрички мои птички", или о Роде

Долго размышлял, что меня так сильно смущает в довольно распространенной в современном эзотеризме (в самых разных его проявлениях, от разнообразного "нью-эйдж фастфуда", через всю околоязыческую магию и до высокого оккультизма с претензией на академичность) концепции "Рода". Не того Рода, который якобы бог древних славян по академику Рыбакову, а того, который…

Вот уже тут первая проблема. Как и у 99% характерного для эзотерики категориального аппарата, у этого термина нет строгого конвенционального определения. "Что такое счастье - каждый из них понимал по-своему". Но, конечно, придираться к этому было бы неспортивно: как уже было сказано, почти любой наш термин таков. Вместо этого, для нужд данного текста, попытаюсь дать сейчас необходимое определение сам.

Итак, допустим Род - это метафизическая совокупность умерших предков конкретного человека, выступающая в его жизни в качестве сакрального агента и/или внешнего актора, воздействующего на его судьбу.

Полагаю, среди моих читателей найдется практик, желающий внести необходимые коррективы в это определение. И, наверняка, другой практик, желающий внести другие необходимые коррективы. И третий, и четвертый, поэтому заранее прервем эту бесконечную цепь, и остановимся пока на самом общем определении, и будем дальше работать с ним.

Collapse )
викка, язычество, книга теней, Гарднер, неоязычество

Дорин Валиенте. Успех и провал

Все ордены и мистерии терпят крах,
Ибо их успех сулит немыслимое.
Как страшно, если вдруг падут врата цитадели!
Разве не кошмаром было бы,
Если бы призываемое пришло на призыв
Или в ответ на молитву явился лик в небесах?
Ибо если разорвется Завеса,
Отверзнется нагота мира.
Но в крахе есть свои степени.
Не будет тьма оставлена без огня.
Пламя дрожит и бросает блики на стены,
И хотя оно озаряет лишь камни святилища,
Природа его – от Света без тени.

***
(Valiente D. Charge of the Goddess: The Mother of Modern Witchcraft. Brighton: Hexagon Hoopix, 2000. P. 36).

Success and Failure

All Orders and circles shall fail,
For the results of success are unthinkable.
How terrible if the door of the citadel should fall!
Is it not a fearful thing
If an invocation should invoke?
Or a prayer produce a face in heaven?
For if the Veil should rend,
The nakedness of the world is discovered.
Yet shall there be degrees in failure.
There shall not be darkness without a lamp.
The flame flares and wavers on the walls.
Though it reveals but the stones of the sanctuary,
Its nature is of the unshadowed Light.


Пер.: Гарсиа

Пещера Хёгбергет (Финляндия)
Пещера Хёгбергет (Финляндия)


викка, язычество, книга теней, Гарднер, неоязычество

Дорин Валиенте. Зимнее солнцестояние

Дорин Валиенте (1921 - 1999)
Из ритуала Зимнего солнцестояния

Королева Луны, Королева Солнца,
Небес Королева и Звезд.
Владычица Вод, Госпожа Земли
Подарила нам Чадо Обета!

То Великая Мать рождает его,
То Владыка Жизни родится вновь.
Тьму и слезы оставь позади,
Показалась Звезда Рассвета!

Золотое Солнце! С гор и холмов
Освети нашу землю, мир освети,
Освети озера, реки зажги,
Радость горю идет на смену!

Благословенна будь, Великая Мать,
Без начала и без конца,
Вечно, на все времена, навек,
Ио-эвоэ, блаженна!

***

Doreen Valiente (1921 - 1999)

Queen of the Moon, Queen of the Sun,
Queen of the Heavens, Queen of the Stars,
Queen of the Waters, Queen of the Earth,
Who ordained to us the Child of Promise!

It is the Great Mother who gives birth to him
It is the Lord of Life who is born again.
Darkness & tears are set behind
And the Star of Guidance comes up early.

Golden Sun of Hill & Mountain.
Illumine the Land, Illumine the World
Illumine the seas, illumine the rivers.
Grief be laid and joy be raised.

Blessed be the Great Mother
Without beginning, without Ending.
To everlasting, to eternity.
I.O. Evoh. Blessed be.

(December, 1953)


викка, язычество, книга теней, Гарднер, неоязычество

В Италии государственное признание получает организация римского политеизма «Пиетас»

10 декабря, 2020 г. – Рим, Италия. – Ассоциация традиционалистов “Pietas” (Associazione Tradizionale Pietas), религиозная группа, практикующая древнеримский реконструкционизм (Religio Romana) получила регистрацию в качестве юридического лица под названием «Языческая община Пиетас» (Pietas – Comunità Gentile). По итальянским законам, теперь это полноценная религиозная организация, что означает признание Religio Romana государством.

Слово pietas в латинском языке обладает множеством значений («благочестие», «набожность», «преданность», «верность», «справедливость», «милосердие»), но чаще всего было связано с исполнением культа богов. По определению Цицерона, это «справедливость по отношению к богам» (est enim pietas iustitia adversum deos, De nat. deor., I, 116). Религиозная группа «Пиетас» с центром в Риме несколько лет работала над регистрацией и за это время обзавелась отделениями в Болонье, Генуе, Милане, Палермо и других городах Италии. Новый статус позволит «Пиетас» выступать руководящей организацией для всех общин грекоримского язычества в стране, входящих в «Ассоциацию традиционалистов».

Collapse )
викка, язычество, книга теней, Гарднер, неоязычество

Благодарность ВСС (2019)

#спасибоВСС

За все, за все тебя благодарю я.
За первый Мабон и первый Самайн, за потерянный атам, за флейту на болоте.
За хлеб на камне, за солнце заходящее, за раннюю зарю.
За дерзость замыслов и за то, что удалось свершить.
За то, что свершить не удалось.
За руку в руке. За поцелуй на щеке.
За найденный молодой дуб.
За смех и отроческую радость.
За зов из-за Порога.
За Опьянение.
За дерево и камень на берегу.
За излучину реки.
За ссоры.
За круг курганов.
За ответ Богини.
За пять лет тоски и кошмара.
За игру «угадай задание».
За глупость мою и за мудрость мою.
За Рождество Бога.
За тех, чьи имена произношу и за тех, чьи имена не произношу.
Благословен будь, светлый дух, и храни нас.

(Аймаген)

P.S. 11 лет с основания паблика ВК «Виккане Северной Столицы» , который менее, чем за год (с 2010), стал превращаться в ритуальное объединение, а потом и в общину


викка, язычество, книга теней, Гарднер, неоязычество

Краткое призывание Инанны-Иштар.

Тебя, Тебя, славная в небесах, призываю!
Тебя, Тебя, обладающая Семью драгоценностями, славлю!

Ты, гордость утренней зари!
Ты, украшение зари вечерней!

Разжигающая огонь в сердцах человеческих - будь благосклонна!
Царственная, Святая Инанна - обрати Лик Свой к зовущим Тебя!

Тебя, Тебя, славная в небесах, призываю!
Тебя, Тебя, поднявшаяся вновь из Страны без возврата, славлю!

Благослови милостью Своей любящих Тебя!
Обрати Лик Свой к зовущим Тебя!

(с) Анна Лис, 31.08.2020

Статуэтка Иштар, XIV - XI вв. до н.э., Сузы, Элам
Статуэтка Иштар, XIV - XI вв. до н.э., Сузы, Элам


викка, язычество, книга теней, Гарднер, неоязычество

Когда Она придёт...

(наказ при вступлении в тёмную половину круга)

Когда Она придёт
К тебе, ко мне,
К сестре или брату,
Зверю, гаду и птице,
Отдай Ей всё, за чем пришла.

Слышишь, отдай Ей всё!
И цветы, и плоды, и злаки,
И куски парящего мяса,
И чаны стылого жира.

Отдай, отдай Ей всё!
И слова, и гимны, и помыслы,
И крики, и стоны, и хохот,
И любовь, особенно любовь.

Не мешкай, отдай Ей всё!
Судьбу, пророчества, знамения,
И веру, и верность, и истину,
И сердце, даже умершее.

Отдай Ей всё, за чем пришла,
Ничто из этого более не твоё,
Ничем из этого более не владеешь,
Ничто из этого тебе не нужно...

Когда Она придёт.

(c) Айтварас Наррентурм

Илл.: Анастасия ZhdaNN
Илл.: Анастасия ZhdaNN